| Usei uma tomografia computorizada para criar secções de raios-x da arquitectura facial oculta. | Open Subtitles | أستخدمة الرسم السطحي للكمبيوتر لأنشاء شرائح من الأشعة السينية لبنية الوجه الأساسية. |
| Toucinho dinamarquês, manteiga dinamarquesa, envoltos em pão, para criar a única cura conhecida para o vegetarianismo. | Open Subtitles | لحم الخنزير المقدد والزبدة الدنماركية الملفوفه في الخبز لأنشاء العلاج الوحيد المعروف للنباتيين |
| Qualquer pessoa pode ir a tua página e roubar as tuas fotos para criar uma conta falsa. | Open Subtitles | بامكان أي شخص الذهاب الى صفحتك و يقوم بسرقة صورك لأنشاء حساب مزيف |
| Tudo que é preciso para criar uma conta de médico é ter um número de licença médica e uma morada do consultório. | Open Subtitles | أنظر الى هذه كل ما تحتاجه لأنشاء حساب الطبيب هو الحصول على رقم رخصة طبية |
| Mas o que aconteceu recentemente prova bem que não tenho a força de carácter para criar uma família do modo adequado a um adulto responsável. | Open Subtitles | ...أظهرت بوضوح ...أنه ليس لدى قوة الشخصية ...التى تؤهلنى لأنشاء عائلة |
| Este é o sítio perfeito para criar uma família. | Open Subtitles | هنا سيكون المكان المناسب لأنشاء أسرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 