عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأنفسهم فقط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
só para eles
| Eles querem a casa da árvore só para eles. Isso será justo? | Open Subtitles | يريدون بيت الشجرة لأنفسهم فقط ، كم أناقة ذلك؟ |
| Eu disse. Querem o cristal só para eles. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم، أنهم يريدون الكريستال لأنفسهم فقط |
| Não só para eles mas também para os filhos. | Open Subtitles | ليس لأنفسهم فقط , ولكن لأطفالهم أيضا |