"لأنقاذها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a salvar
• para salvá-la

Não sabia quem teria de enfrentar, mas estava preparado para fazer o que fosse necessário para a salvar.
لم أكن أعرف من الذي سأواجهه لكنني كنت مستعدا لفعل ما هو ضروري لأنقاذها

Ela está na masmorra do Marquês, um sítio onde o Seeker e os seus amigos são incapazes de usar magia para a salvar.
إنها بسجن الأمير ، حيث لن يتمكن الباحث و أصدقاءه من أستخدام السحر لأنقاذها.

Agora, acho que poderia ter feito mais para salvá-la.
الان, انا فقط اظل افكر انك كان يمكننى القيام بما هو اكثر لأنقاذها

Devia ter feito todos os possíveis para salvá-la.
كان علي أن أبذل كل ما بوسعي لأنقاذها

Neste momento sou a tua melhor aposta para a salvar.
في الوقت الراهن أني افضل رهان لك لأنقاذها

Tentei de tudo para a salvar.
حاولت بكل ما لدي من طاقة لأنقاذها

E não há nada que possas fazer para a salvar.
ولايوجد أي شيء تفعليه لأنقاذها