"لأنني لم أكن أريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• porque não queria

- porque não queria ser quem eu estava a ser contigo.
لأنني لم أكن أريد أن أكون الشخص الذي كنته معك

Eu facilitei porque não queria arranjar confusão.
لقد تجاهلته لأنني لم أكن أريد إحداث مشاكل ...كان فقط

Não liguei, porque não queria acordar-te.
دعوت لأنني لم أكن أريد أن يوقظك.

Só porque não queria empolgar isto.
. فقط لأنني لم أكن أريد أن أضخم الحدث

Parti porque não queria que isto tocasse em ti ou nela, mas estava errado.
"لقد تركتكم لأنني لم أكن أريد أن يمسّكم ظلامي، لكنني كنت مخطئاً"

porque não queria que isto acontecesse.
لأنني لم أكن أريد لهذا أن يحدث

porque não queria acreditar nisso.
لأنني لم أكن أريد أن أصدق ذلك