| Perdoa-lhes, Pois não sabem o que fazem. | Open Subtitles | اغفر لهم، لأنهم لا يدرون ماذا يفعلون. |
| Pois não sabem o que fazem. | Open Subtitles | لأنهم لا يدرون ماذا يفعلون. |
| Pois não sabem o que fazem. | Open Subtitles | لأنهم لا يدرون ماذا يفعلون. |
| Perdoai-os, Porque eles não sabem o que fazem. | Open Subtitles | اغفر لهم، لأنهم لا يدرون ماذا يفعلون. |
| Perdoai-os, Porque eles não sabem o que fazem. | Open Subtitles | اغفر لهم، لأنهم لا يدرون ماذا يفعلون. |
| Porque eles não sabem o que fazem. | Open Subtitles | لأنهم لا يدرون ماذا يفعلون. |
| Porque eles não sabem o que fazem. | Open Subtitles | لأنهم لا يدرون ماذا يفعلون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 