Porque, naquele momento, percebi que, quando escavamos, estamos a procurar pessoas, em vez de coisas. | TED | وذلك لأنه في تلك اللحظة أدركت حينها، أنه عندما نقوم بالتنقيب، فنحن ننقب عن أشخاص، وليس أشياء. |
porque naquele momento um Indiano com uma ligadura na coxa nadava na direcção deles. | Open Subtitles | لأنه في تلك اللحظة هندي .. مربوط الفخذ .. |
Fi-lo porque naquele momento... respeitava-o mais do que a mim próprio. | Open Subtitles | فعلت ذلك لأنه في تلك اللحظة احترمته أكثر من احترامي لنفسي |
Fi-lo porque naquele momento... respeitava-o mais do que a mim próprio. | Open Subtitles | فعلت ذلك لأنه في تلك اللحظة احترمته أكثر من احترامي لنفسي |
Porque, naquele momento, era difícil manter-se de pé. | Open Subtitles | لأنه في تلك اللحظة كان الوقوف أمر بالغ الصعوبة |