"لأني لا أعتقد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque não me parece
• Porque não acho que

Porque não me parece que este homem tenha morrido de causas naturais.
لأني لا أعتقد أن هذا الرجل مات نتيجة أسباب طبيعية

Porque não me parece que tivéssemos escolha.
لأني لا أعتقد لأنه كان سيمنحنا الخيار

Porque não me parece que as preces do segundo distrito do Texas sejam suficientes.
لأني لا أعتقد أن صلاوات دائرة (تكساس) الإنتخابية الثانية ستفي بالغرض

Porque não acho que seja o meu trabalho dizer-lhe coisas que vocês acham doloroso dizer-lhe.
لأني لا أعتقد أنه من ضمن عملي أن أقول له أشياء أنتما الإثنان تجدانها محزنة له

(Risos) JK: Ok, não o vou fazer em coreano Porque não acho que o consiga fazer sem chorar.
-- حسناً، لن أقوم بالاطالة بالكوري لأني لا أعتقد اني أستطيع فعل ذلك بدون أن تدمع عيناي

Porque não acho que tenha sido o cego.
لأني لا أعتقد أن الأعمى هو الفاعل؟