عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأن أكون هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estar aqui
| Desculpe se a pressionei, mas estou muito feliz por estar aqui! | Open Subtitles | آسف إن كنت ضغط عليكِ لكني سعيد جدا لأن أكون هنا |
| É bom estar aqui, Almirante. Pode contar comigo. | Open Subtitles | جيد لأن أكون هنا , أدميرال يمكنك الإعتماد علي |
| Eu nem tive direito a um telefonema. É ridículo, eu estar aqui por algo que não fiz. | Open Subtitles | هذا أمرٌ سخيف بالنسبة لي, لأن أكون هنا بسبب شيء لم أفعله |
| Não mereço estar aqui! | Open Subtitles | لا أستحق لأن أكون هنا |