- Ok, ainda bem, porque isso não seria apropriado. | Open Subtitles | ليس هناك مجال حسناً ، جيد لأن ذلك لن يكون ملائماً |
Pois, porque isso não seria disfuncional nem nada. | Open Subtitles | أجل , لأن ذلك لن يكون مختلاً تماماً |
Ele ainda não fez nada, porque não seria porreiro. | Open Subtitles | وهذا ما يوقفه الآن لأن ذلك لن يكون لطيفاً |
Eu não vou olhar, porque não seria cavalheiresco. | Open Subtitles | أنا لن أنظر لأن ذلك لن يكون تصرفُ نبيلاً |
Mas não na próxima hora, porque não seria uma surpresa. | Open Subtitles | ولكن ليس في الساعة الأولى لأن ذلك لن يكون مفاجئا |