"لأن عليهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• porque têm

Eles podem ler-nos porque têm de o fazer. Humores, atitudes, tudo.
يقرؤونك لأن عليهم أن يفعلوا ذلك مزاجك، سلوكك، كل شيء

Estão aqui porque têm de estar, e não porque querem.
هم هنا لأن عليهم هذا ليس لأنهم يرغبون بهذا

Muitas crianças não podem ir à escola porque têm que mendigar e encontrar uma refeição.
الكثير من الأطفال لا يمكنهم الذهاب للمدرسة لأن عليهم بالمقابل أن يستجدوا ليحصلوا على وجبة.

porque têm de o consertar.
لأن عليهم إصلاح ذلك

porque têm de o fazer.
لأن عليهم فعل ذلك.