"لأينشتاين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Einstein

Bem, a resposta mais promissora vem de uma antiga ideia de Einstein.
حسناً ان الاجابة الواعدة تأتي من فكرة قديمة لأينشتاين

A razão é esta: As equações de Einstein da relatividade geral descrevem o espaço e o tempo como uma espécie de tecido interligado para o universo.
وإليكم السبب: معادلة النسبية العامة لأينشتاين تصف المكان والزمان كنسيج متصل ومتداخل مع الكون.

E agora dou lugar por instantes a Einstein, que, penso eu, não ficou a dever nada a ninguém.
وسوف أترك الساحة هنا لثانية لأينشتاين والذي أعتقد بأنه قد أدى ما عليه

Há uma citação do Einstein que eu gosto muito.
لا، لا، لا هناك قول لأينشتاين أحبه حقاً

Continuemos a fazer isso, e apenas com quatro medições e uma pequena correção, usando a teoria da relatividade de Einstein, podemos assinalar a nossa localização exatamente num ponto no espaço.
استمر في القيام بذلك وبعد أربع محاولات فقط ومع قليل من التصحيح مستخدمًا النظرية النسبية لأينشتاين يمكنك تحديد موقعك الى نقطة واحدة بالضبط في الفضاء

Alternativo para ti, para mim e para o Einstein, mas realidade para toda a gente.
بديل بالنسبة لك, و لى و لأينشتاين... و حقيقة بالنسبة للجميع.

Aconteceu ao Einstein.
حدث ذلك لأينشتاين