"لأين أذهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para onde ir
• para onde vou

- Não sei para onde ir.
أعني.. لا ادري لأين أذهب

Correu mal meu, não sabia para onde ir.
آسف لم أعرف لأين أذهب غيرك

Não sabia para onde ir.
اسمع، لم أعرف لأين أذهب.

E... e a verdade é, sabes, para onde vou quando as coisas ficam loucas?
والمغزى... أتعلمين لأين أذهب حالما ينقلب الوضع جنونًا؟

- Nem sei para onde vou, Kurt.
أنا حتى لا أعلم لأين أذهب يا (كورت).

Eu nem sei para onde ir.
لا أعرف لأين أذهب حتى