عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأي أحد آخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para mais ninguém
| Não há espaço para mais ninguém no mundo do Garfield. | Open Subtitles | -أجل لا يوجد غرفة لأي أحد آخر في عالم جارفيلد |
| A esposa dele não tinha tempo para mais ninguém, muito menos para o Greg. | Open Subtitles | ولم يكن عند زوجته وقت لأي أحد آخر وأقلهم (غريغ) |