"لأي أحد أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a ninguém

E depois vão para casa e nunca, nunca, nunca, nunca contam isto a ninguém, está bem?
بعد هذا يمكنكم أن تعودوا للمنزل و لا تقولوا لأي أحد أبداً أبداً أبداً عن هذا ، حسناً ؟

Enfim, nunca... nunca contei isto a ninguém.
علي أيه حال, أنا أبداً... أنا لم أخبر هذا لأي أحد أبداً.

Lembra-me de nunca fazer um favor a ninguém.
ذكرني بالا أعمل صنيعاً لأي أحد أبداً.