عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأي مكان بعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a lado nenhum
| Billy, nunca mais te posso levar a lado nenhum. | Open Subtitles | بيلي، لن أخذك معي لأي مكان بعد الاَن |
| - Ouvi dizer que vai embora. - Ainda não vou a lado nenhum. | Open Subtitles | ـ لقد سمعت إنك تريد المُغادرة ـ لم أرحل لأي مكان بعد |
| Por enquanto, as naves não vão a lado nenhum. | Open Subtitles | لن تذهب هذه السفن لأي مكان بعد |
| Ainda não vais a lado nenhum. | Open Subtitles | إنك في الواقع لن تغادر لأي مكان بعد |