عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لإبطالها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desarmar
-
de a quebrar
| Sim e 6 sistemas de segurança para desarmar. | Open Subtitles | أجل، وحوالي ستّة أنظمة أمنيّة ما زلتُ بحاجة لإبطالها. |
| Deve levar 40 minutos a desarmar. Evacuar, agora. | Open Subtitles | وستحتاج 40 دقيقة لإبطالها |
| Pode haver outra forma de a quebrar. Mas é arriscada. | Open Subtitles | لعلّ هناك طريقة أخرى لإبطالها لكنّها محفوفة بالمخاطر |