| Desculpa ligar-te tão tarde. | Open Subtitles | ـ أنا متأسفة لإتصالي في وقتٍ متأخر |
| Desculpa ligar-te assim, mas o T.J. está aqui, e está desorientado. | Open Subtitles | آسفة لإتصالي بك بهذه الطريقة. ولكن "تي جي" هنا. ويتحدث بجنون. |
| Jerry. Desculpa ligar-te tão tarde. É o Simon. | Open Subtitles | جيري ، اسف لإتصالي في هذا الوقت |
| Desculpa estar a ligar-te. | Open Subtitles | آسفة لإتصالي بك |
| Desculpa ligar-te. Sei que estás a jantar. | Open Subtitles | -انظر، آسفٌ لإتصالي بك، أعلم أنك بعشاء |
| Desculpa ligar-te bêbedo. | Open Subtitles | أعتذر لإتصالي وأنا مخمور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 