Disse que o comprador do automóvel que morreu tinha vestígios de radiação gama no organismo. | Open Subtitles | قلت أن مشتر السيارة الميت حمل آثاراً لإشعاع الغاما |
Quero dizer, tu és uma durona perfeita, mas expores o teu próprio pessoal à radiação mortal? | Open Subtitles | أعني، لقد كنت فظة جداً للوصول إلى مبتغاك لكن تعريض رجالك لإشعاع قاتل... |
Ou fomos expostos à radiação o suficiente para nos matar. | Open Subtitles | ربّما قدْ تعرضنا لإشعاع يكفي لقتلنا |
Esteve exposto a radiação. | Open Subtitles | وكان تعرض لإشعاع. |
- Precisa de radiação no corpo todo. | Open Subtitles | تحتاج لإشعاع جسدي كامل |
Não há sinais de radiação ou infecção. | Open Subtitles | لا آثار لإشعاع أو عدوى |
- Sempre soubemos que apenas tu ou a Kendra poderiam matar o Savage usando itens que foram expostos, tal como vocês foram, à radiação do meteorito. | Open Subtitles | دائمًا ما عرفنا أنك فقط و(كيندرا) بوسعكما قتل (سافدج) باستخدام أدوات تعرضت مثلكما لإشعاع النيزك |