"لإنه عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• porque quando

(Risos) Na verdade, isso é ridículo porque, quando se trata de humor, o melhor que podemos esperar é 75%.
في الواقع، هذا سخيف، لإنه عندما يتعلق الأمر بالفكاهة، فإن 75 في المئة هو حقا أفضل ما يمكن أن نأمله على الاطلاق.

porque quando eu te deixar, tu não só saberás lutar, saberás também tomar conta de ti fora do ringue.
لإنه عندما أتركك لن تكون قد تعلمت الملاكمة فقط بل ستكون قادر على الإعتناء بنفسك خارج الحلبة أيضاً

Engraçado, porque quando tinhas vontade, fizeste sexo com outro.
حسناً هذا جميل لإنه عندما تريدين الجنس تمارسين الجنس مع شخص اخر

Não porque venceste, mas porque quando venceste, todos os jogadores da equipa juntaram-se para celebrar,
وتلك كانت اسعد لحظات حياته ؟ ليس لإنك فزت لكن لإنه عندما فزت

Mas há uma faca de talhante na bolsa dela, excepto que não a viram da primeira vez porque quando a revistaram não havia lá nada mais que materiais para tricot.
لكن هُناك سكينة جزار في محفظتها عدا أنكِ لم ترينها في المرة الأولى لإنه عندما تفحصتي الوضع في المرة الأولى

Chamo-lhe a experiência Nancy Meyers, porque quando a aquecemos cheira a escrotos cremosos e a menopausa.
" أدعوها بتجربة " نانسى ميرز لإنه عندما تقوم بحرقها تنبعث منها رائحة الأرائك وإنقطاع الطمث

Tem que colocar de lado as diferenças, porque quando eu for embora, Gloria vai ser o carro-chefe.
اسمعوا يجب عليكم جميعا ان تخففوا من الكبرياء لإنه عندما اذهب ( جلوريا ) سوف تكون القائدة