| Eu não acredito no acaso, acredito na vontade de Deus. | Open Subtitles | أنا لاأؤمن بالمصادفة، بل أؤمن بإراداة الرب |
| Sabem que não acredito nas religiões tradicionais. | Open Subtitles | أنت تعلم أنني لاأؤمن في الأديان المنظمة |
| não acredito na sorte. Tu és mesmo assim. | Open Subtitles | أنا لاأؤمن بالحظ لديك هذه المقدرة |
| Eu não acredito em segundas oportunidades. | Open Subtitles | لاأؤمن بالفرص الثانية |
| não acredito em videntes. | Open Subtitles | أنا لاأؤمن بالقُراء الروحيين |
| O que achas, Monk? Também não acredito em coincidências. | Open Subtitles | لاأؤمن بالصدف أنا الآخر |
| não acredito em Deus. | Open Subtitles | - أنا لاأؤمن بالله - استغفرالله |
| Mas não acredito nisso. | Open Subtitles | لكني لاأؤمن بذلك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 