"لاأعرف كيف أقول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não sei como dizer

não sei como dizer isto, mas nenhum de vós compreende isto ao mesmo nível do que eu e, Zelenka, isto inclui-o a si.
لاأعرف... ... كيف أقول هذا. لاأحد منكم يفهم هذه الأمور مثلى.

Mitch, não sei como dizer isto, mas as pedra de alcatrão estão em chamas e estão a cuspir para a Avenida Wilshire.
لاأعرف كيف أقول ذلك ولكن (تار بيتش) تحترق ولقد امتدت النيران إلى (بيلشير بوليفارد)

não sei como dizer isto, então eu...
لاأعرف... كيف أقول ذلك ,أنا...

- Chefe, não sei como dizer isto.
-زعيم , لاأعرف كيف أقول هذا !