"لابد أنّكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Deves

Confiei em alguém que não devia, a minha mãe. - Deves saber como é.
وثقتُ بشخصٍ لم يكن عليَّ الوثوق به، أمي، لابد أنّكَ تعرف ذلك الشعور

Deves ter-me mandado uma mensagem enquanto bêbedo.
والضحية لابد أنّكَ كنت ثمل حينما راسلتني

Uma parte de mim pensa: "Deves tê-la levado ao limite."
وثمّة شقّ بداخلي يقول: "لابد أنّكَ دفعتها إلى بلوغ هذهِ المرحلة".