| - Devem ser para ti. | Open Subtitles | لم يقل - لابد من أنها لك - |
| - Devem ser para a Nicole. - Eu não sei... | Open Subtitles | (لابد من أنها لـ(نيكول - لا أعلم - |
| Ela deve ter-lhe dado umas seis fatias, bolo de chocolate preto. | Open Subtitles | لابد من أنها قد أطعمته ست قِطع إنه طعام الشيطان |
| Ela deve estar a perder o juízo por causa das drogas. | Open Subtitles | لابد من أنها تفقد صوابها بسبب المخدرات أليس كذلك؟ |
| - Deve ser algum negócio. | Open Subtitles | لابد من أنها صفقة عمل - ليست صفقة عمل - |
| - Deve ser um truque. | Open Subtitles | لابد من أنها خدعة ما. |
| deve ter sido substituído no dia do funeral. | Open Subtitles | لابد من أنها بٌدلت فى اليوم التالى للجنازه |
| O rosário que eles usaram deve ter sido dele. | Open Subtitles | مسبحة الصلاة التى إستخدموها... لابد من أنها تعود إليه. |
| Ela deve estar a controlar as abelhas de algum sítio. | Open Subtitles | لابد من أنها تتحكم بهم ع بعد من مكانٍ ما |
| Ela deve ter mandado alguém com a ordem judicial. | Open Subtitles | لابد من أنها أرسلت شخص ما ومعه أمر المحكمة |
| Ela deve ter sido bastante convincente. | Open Subtitles | لابد من أنها مقنعة جداً |
| - Consigo. deve ter sido um lindo beijo. | Open Subtitles | لابد من أنها كانت قبلة جيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 