| Enquanto eles revistam o bosque, o Labiche pode fazer explodir mais carruagens. | Open Subtitles | لابيش يمكنه نسف جزء اخر من القطار , واخر واخر |
| O Labiche deu-te finalmente um comboio. | Open Subtitles | ارى ان لابيش قد اعطاك قطارا اخيرا |
| O Labiche nunca saíu do hotel. | Open Subtitles | سيدى , لابيش لم يغادر الفندق مطلقا |
| Vi, vi o Labiche. | Open Subtitles | لابيش , لابيش , نعم لقد رأيت لابيش |
| Labiche ou o comboio. | Open Subtitles | لابيش او القطار , ايهما تريد ؟ |
| - Onde é que está o Labiche? | Open Subtitles | -اين لابيش ؟ -وضعته فى الفندق , سيدى |
| Labiche, o coronel está à espera. | Open Subtitles | لابيش , الكولونيل ينتظرك |
| Dormiste bem Labiche? | Open Subtitles | هل نمت جيدا , لابيش ؟ |
| Pilzer. Apanha-me o Labiche. | Open Subtitles | بيلزر , اقبض على لابيش |
| Viu o Labiche? | Open Subtitles | لابيش , هل رأيت لابيش ؟ |
| Não és nada, Labiche. | Open Subtitles | انت لا شئ , لابيش |
| - Sim, o Labiche. | Open Subtitles | -لابيش ؟ -نعم , لابيش |
| Tu, Labiche. | Open Subtitles | انت , لابيش |
| Labiche. | Open Subtitles | لابيش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 