| A Charlotte não fala comigo, porque eu beijei a Amelia. | Open Subtitles | ... شارلوت لاتتحدث معي لأنني .. قبلت أميليا |
| Amigo, ela não fala comigo sobre isso. | Open Subtitles | إنّها لاتتحدث معي بشأن ذلك ، يافتى |
| Mas ela não fala comigo. | Open Subtitles | ولكنها لاتتحدث معي |
| não fales comigo sobre paixão. | Open Subtitles | لاتتحدث معي عن الغرام |
| Por favor, não fales comigo. | Open Subtitles | لاتتحدث معي رجاء |
| Não, ela não fala comigo. | Open Subtitles | كلا ، إنها لاتتحدث معي |
| Portanto, não fales comigo sobre traição! | Open Subtitles | لذا لاتتحدث معي عن الخيانة |
| - Você é quem manda. - não fales comigo! | Open Subtitles | أنتِ الزعيم - لاتتحدث معي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 