| - Fica aqui. Não te mexas. - Por favor, não me deixes! | Open Subtitles | ـ ابقى هنا، لاتتحركى ـ أرجوك لاتتركنى |
| não me deixes pendurado, mano, dá-me a fotografia! | Open Subtitles | لاتتركنى معلق هكذا اخى اعطنى الصورة |
| Espera, meu, não me deixes sozinho! | Open Subtitles | أنتظر يارجل ، لاتتركنى وحيداً. |
| não me deixes outra vez. | Open Subtitles | لاتتركنى مرة أخرى |
| Por favor, não me deixes outra vez, outra vez não. | Open Subtitles | أرجوك لاتتركنى مرة أخرى |
| não me deixes! | Open Subtitles | لاتتركنى هنا وحدى |
| não me deixes agora, Zinco. | Open Subtitles | لاتتركنى الآن شينكو |
| Mas não me deixes aqui, por favor! | Open Subtitles | لكن لاتتركنى هنا ارجوك |
| não me deixes aqui, por favor! | Open Subtitles | لاتتركنى هنا ارجوك |
| não me deixes sozinho com eles. | Open Subtitles | .لاتتركنى وحدى معهم |
| Maury, não me deixes sozinho. | Open Subtitles | Maury,لاتتركنى بمفردى |
| não me deixes. | Open Subtitles | لاتتركنى) لى) , (لى) .. |
| Lee, não me deixes. | Open Subtitles | لاتتركنى) حسناً ؟ |
| não me deixes! | Open Subtitles | لاتتركنى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 