عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاترحلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não vás
| - Por favor, não vás com ele. | Open Subtitles | أرجوك لاترحلي معه |
| Sou inglês e Lorde. - Por favor, não vás com ele. - Duas palavras. | Open Subtitles | أرجوك لاترحلي معه |
| Por favor, não vás. | Open Subtitles | ارجوك ان لاترحلي |
| Por favor, não vás. Por favor. | Open Subtitles | ارجوك لاترحلي ارجوك |
| Maggie, por favor, não vás. | Open Subtitles | لا ارجوك لاترحلي |
| não vás! | Open Subtitles | لاترحلي |
| não vás. | Open Subtitles | لاترحلي |
| Vamos Berta, não vás. | Open Subtitles | -هيّا، لاترحلي |