عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاتستطيع الذهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não podes ir
-
Não podes sair
| Queres que lhe ligue a dizer que não podes ir? | Open Subtitles | سأل عنك ، أتريدني أن أتصل عليه وأخبره بأنك لاتستطيع الذهاب ؟ |
| não podes ir à cidade das mamas! | Open Subtitles | إنتظر، أنت لاتستطيع الذهاب إلى مدينة بوب |
| não podes ir sozinho. | Open Subtitles | لا لاتستطيع الذهاب لوحدك |
| Não podes sair daqui, ouviste? | Open Subtitles | لاتستطيع الذهاب هناك.. حسنا ؟ |
| Como assim, não podes ir? | Open Subtitles | ماذا تقصد بقولك "لاتستطيع الذهاب?" |