| Olha, espero que não te sintas ofendida com a armadilha. | Open Subtitles | أنظري، أتمنى أن لاتشعري بأنك منزعجة مما قمنا به |
| não te sintas culpada. Eu quero fazer isto. | Open Subtitles | لا ، لاتشعري بالذنب ، أنا أريد أن أفعل هذا |
| não te sintas mal. | Open Subtitles | لاتشعري بالسوء سوف تجدين متسعاً من الوقت |
| São as multas por excesso de álcool que vão mantê-la nestas instalações até aceitar essa ajuda, por isso não te sintas mal. | Open Subtitles | انظري, انها مشكلتها المتكرره في القياده تحت تأثير الكحول هذا سوف يجعلها في ذلك المكان حتى تتقبل المساعده لذا لاتشعري بالذنب |
| Amy, não te sintas mal. | Open Subtitles | ايمي, لاتشعري بالحزن. |
| Bem, não te sintas mal. | Open Subtitles | حسناً لاتشعري بالسوء |
| não te sintas mal. | Open Subtitles | لاتشعري بسوء |
| não te sintas mal. | Open Subtitles | لاتشعري بالسوء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 