عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاتقلق عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não te preocupes com ele
| Não te preocupes com ele. Eu encarrego-me dele. | Open Subtitles | لاتقلق عليه , أنا سَأَعتني به. |
| Não te preocupes com ele. É um peixe frio. | Open Subtitles | لاتقلق عليه إنه سمكة باردة |
| Não te preocupes com ele, preocupa-te mas é contigo! | Open Subtitles | لاتقلق عليه! اقلق حول نفسك! |
| Não te preocupes com ele. | Open Subtitles | -عظيم لاتقلق عليه |
| Não te preocupes com ele. | Open Subtitles | لاتقلق عليه. |