"لاتمير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Latimer
• Lattimer

E ainda estamos a examinar a casa dos Latimer.
أوه، يجب علينا أن نقوم بزيارة عائلة (لاتمير)

A Chloe Latimer diz que tu lhe forneceste um pacote de cocaína.
(كلو لاتمير)، أخبرتني أنّك قمتِ بإعطائها لفافة من الكوكاين

Sou lançada às feras apenas porque não tenho pressa em prender o Mark Latimer?
فقط لأنّني لا أرغب في القبض على (مارك لاتمير) ستقوم برميّ هكذا ؟

- Não. Tem que me pegar, Lattimer.
الحق بي بييت لاتمير

O Lattimer e a Bering podem regressar ao Armazém com o Miller e completar a transferência.
وسيتمكن لـ(لاتمير) و(برينغ) العودة إلى المستودع مع (ميلير) وإكمال عملية النقل

Não fez referência como podemos descartar o Mark Latimer ou à sua longa lista de suspeitos.
لم تذكري كيف يمكننا إخراج (مارك لاتمير) أو قائمتكِ من المشتبهين

Foi o Mark Latimer que consertou o cano rebentado em Briar Cliff, algumas semanas atrás?
هل كان (مارك لاتمير)، من قام بإصلاح الأنبوب المنفجر في منحدر براير، قبل عدة أسابيع ؟

Mark Latimer, prendo-o por obstrução a uma investigação de homicídio.
(مارك لاتمير)، أنت مقبوضٌ عليك بتهمة عرقلة التحقيق في جريمة قتل

Disse que o Mark Latimer não consertou nada na barraca.
لقد قلتِ أنّ (مارك لاتمير) لم يقم بإصلاح الأنبوب المنفجر، في ذلك الكوخ على المنحدر

Um estranho silêncio envolveu a cidade de Broadchurch esta noite quando os habitantes locais compareceram em grande número para apoiar a família Latimer.
صمتٌ رهيب يخيم على مدينة برودتشرتش هذه الليلة كما أنّ العائلات المحلية خرجت لمؤازرة عائلة (لاتمير)

A Beth Latimer está lá em baixo diz que precisa de falar convosco com urgência.
‫(‬ بيث لاتمير ) بالأسفل تقول بأنها تريد التحدث معكم بمسألة مهمة

Não tentes dar-me lições de moral, Caroline. Os leitores querem saber o que está a passar na família do Danny Latimer.
قرّائنا يودون معرفة ما حدث لعائلة ( داني لاتمير )

Chegou a conhecer o Danny Latimer?
هل قابلت (داني لاتمير) من قبل؟

O Latimer está lá baixo. Vamos começar.
(لاتمير)، بالأسف علينا أن نبدأ

Alguma vez viu o Danny Latimer?
هل قابلت (داني لاتمير) قط ؟

Pertencem a Mark Latimer.
إنها بصمات لـ (مارك لاتمير)

Pertencem a Mark Latimer.
إنّها بصمات (مارك لاتمير)

Sr. Kosan, o agente Lattimer e a agente Bering.
سيد (كوسان).. العميل (لاتمير)، والعميلة (برينغ) (أدوين كوسان) هو..

Pensava que tirar-te da prisão seria como nos velhos tempos, Lattimer, mas tu e a tua amiga estão ambos completamente vestidos.
{\pos(190,215)} اعتقدت أن اخراجك من الحراسة سيكون كالأيام الخوالي يا (لاتمير)

Vou contactar aqueles Regentes que sei que posso confiar. Paciência, senhor Lattimer.
سأتصل بالحكام الذي يمكنني الثقة بهم الصبر يا سيد (لاتمير)..

Não sei do que se trata, agente Lattimer, mas tem a minha atenção. Está bem?
لا أدري عما كل هذا يا عميل (لاتمير) ولكن كل انتباهي لك، حسنًا؟