"لاتنسين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não te esqueças
• Não esqueças

Quer dizer, não te esqueças de nós, os comuns mortais, quando te promoverem a Cirugiã Geral.
انا اعني , لاتنسين امرنا , البشر الاقل شأناً حينما يجعلونك في منصب جراحة اعلى

não te esqueças do teste de condução.
لكي اجلب الغراء. اوه لاتنسين اختبار القياده صباحا.

Vou averiguar, amanhã. não te esqueças de que nos esperam nos estábulos reais.
سأنظر في الأمر غداً لاتنسين أننا سنذهب إلى الاسطبلات الملكية

Disse-te para passares despercebida quando nos conhecemos, mas não o fizeste, então não te esqueças que foste tu que escolhes-te isto.
أخبرتكِ أن تهدأين ولاتستعجلين حينما إلتقينا، لكنكِ لم تبالين، لذا، لاتنسين بأنكِ من إختار ذلك.

Não esqueças do teu crachá ou não te deixam entrar.
اوه لاتنسين بطاقة التعريف والا لن يسمحوا لك بالدخول

Não esqueças, jantar na casa dos meus pais esta noite.
اوه , لاتنسين العشاء في بيت والدي الليلة .

Jenna, não te esqueças que hoje tens consulta com o teu terapeuta.
جــينا , لاتنسين أن موعد مقابلتك أقترب

És importante, mas substituível. não te esqueças disso.
أنتِ مهمه, لكن انت مستبدله لاتنسين ذلك

não te esqueças! Domingo.
لاتنسين ، الاحد

não te esqueças do guarda-chuva.
لاتنسين المظله.

não te esqueças, às 20:00.
الآن لاتنسين...