| Roubo é uma coisa, mas conspiração para cometer homicídio é outra. | Open Subtitles | ولكن التآمر لارتكاب جريمة قتل هو شيء آخر |
| Usou a informação confidencial dela para cometer homicídio. | Open Subtitles | واستغللت معلوماتها السريّة لارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى |
| Solicitação de homicídio, conspiração para cometer homicídio. | Open Subtitles | التماس القتل التآمر لارتكاب جريمة قتل |
| O mesmo cianeto que você iria usar... para cometer um assassínio. | Open Subtitles | السيانيد الذي ستستخدمه أنت... لارتكاب جريمة قتل |
| Mal posso esperar para dizer ao Lincoln que tinha razão, que este homem é, de facto, capaz de iniciar uma cadeia de reacções para cometer um assassínio. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن تنتظر أن أقول لينكولن كان على حق، أن هذا الرجل هو قادرا على البدء فعليا سلسلة من ردود الفعل لارتكاب جريمة قتل. |
| - Eu preciso da tua ajuda. - Convidaste-me para participar numa conspiração para cometer um assassinato de 1º grau. | Open Subtitles | لقد دعوتني للانضمام إلى مؤامرة لارتكاب جريمة قتل عن عمد |
| A alguém para cometer assassinato é culpado por esse assassinato pela lei do estado de Illinois como o próprio atirador. | Open Subtitles | لشخص ما لارتكاب جريمة قتل يعتبر مذنباً في تلك الجريمة بحكم قانون ولاية "إيلينوي" كالقاتل نفسه |
| - Sob qual acusação? - Conspiração para cometer homicídio. | Open Subtitles | التآمر لارتكاب جريمة قتل. |
| É um óptimo lugar para cometer um assassínio. | Open Subtitles | مكان جيد لارتكاب جريمة قتل. |
| O Royalle convidou-me a participar numa conspiração para cometer um assassinato. | Open Subtitles | (رويال) دعاني للانضمام إلى مؤامرة لارتكاب جريمة قتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 