| Vim cá ver como sentia o Nate, sabes, depois do assalto. | Open Subtitles | انا مررت لارى كيف يشعر نايت انت تعرفي بعد سرقته |
| Que bom que estás aqui. Vim ver como estavas. Mas só tenho dois minutos. | Open Subtitles | لقد اتيت لارى كيف حالك ولكني لا املك الا وقتا قليلا |
| Tive que colocar em câmara lenta, imagem a imagem para ver como acontecia. | Open Subtitles | اضطررت لكى ابطئ الشريط لقطة لقطة لارى كيف حدث هذا |
| Vim só esta noite ver como estavas e talvez voltar à tua vida, mas se aceitar o teu dinheiro... | Open Subtitles | اتيت لتمضية الليلة لارى كيف اصبحت وربما للعودة في حياتك قليلا ولكن ان اخذت اموالك |
| Está bem. Já ultrapassei isso. Só estou a ligar para ver como estás. | Open Subtitles | حسنا لا يهم فقط اتصل لارى كيف تسير الامور |
| Sabes que gosto de desmontar máquinas para ver como funcionam? | Open Subtitles | أنت تعرف كيف أحب أخذ قطع الالات , لارى كيف تعمل ؟ |
| Só vim ver como está a passar, Srta. Nance. | Open Subtitles | جئت فقط لارى كيف تشعرينن، السيدة نانس. |
| Mal posso esperar para ver como isto acaba. | Open Subtitles | لا أستطيع الانتظار لارى كيف سينتهي |
| Só para ver como é. | Open Subtitles | لارى كيف كانت انت تعرف |
| Apenas pensei em ver como estavas. | Open Subtitles | ,فقط عبرت لارى كيف هو تقدمك |
| Só vim ver como estavas. | Open Subtitles | اتيت لارى كيف تعمل |
| A menos que tu sejas eu e estou a ver como me saí. | Open Subtitles | وانا أشاهده لارى كيف يكون مظهرى او... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 