"لازال الوقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ainda é

Ainda é cedo. Podes mudar de ideias outra vez antes do jantar.
لازال الوقت مبكراً، يمكنك تغيير رأيك مرّة أيضاً قبل وقت العشاء

Ainda é cedo. Não vêm a Tóquio muitas vezes.
لازال الوقت مبكر جداً انتم لا تأتون لطوكيو كثيراً

Asseguro que sim. Ainda é cedo.
أنا متأكدة أنك سترينهم لازال الوقت مبكراً

Ainda é cedo, tenho certeza que encontrará alguém para ir com você.
نعم, لازال الوقت مبكراً, ولذلك انا متاكد من انك ستجد شخص اخر للذهاب معك.

- É o Shane. Ainda não, mas Ainda é cedo.
مرحبا، كلا، ليس بعد، لكن لازال الوقت مبكرا،

Ainda é cedo. Não há carros.
لازال الوقت مبكرا لا يوجد سيارات

Ainda é cedo. Podemos fazer melhor, certo?
لازال الوقت مبكر يمكننا تحقيق أفضل، صح؟

Ainda é cedo. Pode não ter chegado.
لازال الوقت مبكر، ربما لم يصل بعد

Ministério da Saúde. Ainda é cedo.
وزارة الصحة لازال الوقت باكراً

Ambos achamos que Ainda é cedo.
نحن نعتقد أنه لازال الوقت مبكر للغاية

- Ainda é cedo para isso.
حسنا، لازال الوقت مبكرا على ذلك.

Ainda é muito cedo.
لازال الوقت مُبكّراً‪.

Ainda não há sinais do Mark nem da Julie, mas Ainda é cedo.
لم أري ( مارك ) أو ( جولي ) حتى الآن ولكن لازال الوقت مبكراً

- Ainda é um pouco cedo.
لازال الوقت مبكراً على ذلك

Ainda é cedo.
لازال الوقت مبكرًا.