| Não há nada mais doloroso que sentirmo-nos... traídos por alguém a quem amamos tão profundamente. | Open Subtitles | لاشيء أكثر إيلاماً من الشعور بالخيانة من شخص أحببته من الاعماق |
| Porque Não há nada mais importante para mim do que tomar conta destas mulheres daqui. | Open Subtitles | لأن لاشيء أكثر أهمية بالنسبه لي من رعاية هؤلاء النسوة هنا. |
| Não há nada mais atraente do que a verdade. | Open Subtitles | . لاشيء أكثر جاذبية من الحقيقة |
| Não há nada mais enfadonho do que os azares dos outros. | Open Subtitles | لاشيء أكثر ضجراً من مصائب الآخرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 