"لاشيء تغير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nada mudou

Tenho tentado dizer-me a mim própria que Nada mudou.
كنت أحاول أن أقنع نفسي أنا لاشيء تغير

Quarter Latin. Parece que Nada mudou desde a minha graduação.
يبدو الامر ان لاشيء تغير من وقت تخرجي

Ou seja, Nada mudou.
إذاً بعبارة أخرى لاشيء تغير عدا وضعنا

Nada mudou, pois não?
لاشيء تغير, صحيح

Ok. Nada mudou.
حسنآ , لاشيء تغير

Nada mudou.
لاشيء تغير

- Nada mudou.
لاشيء تغير

Nada mudou.
و لاشيء تغير

Nada mudou.
لاشيء تغير.

- Nada mudou.
- لاشيء تغير