| Umberto. Tenho dois novos jogadores para juntar à equipa. | Open Subtitles | أمبيرتو لدى لاعبان جديدان سينضمان للفريق |
| 2 jogadores face a face, nos seus respectivos lados, cada um na sua vez, bate na bola de ping pong através da mesa com o objectivo de que as bolas entrem nos diversos copos de cerveja. | Open Subtitles | لاعبان يتأهّبان على جوانبهم الخاصة، كلّ ضربة تبدّل كرة كرة بمنضدة تعبر الكرة من خلال المنضدة بالهدف |
| Aparentemente, estavam dois jogadores na plateia. | Open Subtitles | و قلت نكت عن الفريق و على ما يبدو أن هناك لاعبان بين الجماهير |
| Dois jogadores para cada lado que jogo, que desporto. | Open Subtitles | -انت بحاجه الى الانتباه بقي لاعبان في كل فريق يالهامن مباراه! |
| Dois jogadores de futebol. | Open Subtitles | لاعبان من الفريق |
| 2 jogadores. 2 lados. | Open Subtitles | لاعبان. جانبان. |
| Eles têm dois jogadores a darem cabo de nós. | Open Subtitles | لديهم لاعبان يؤلموننا |
| O Rhea embate em dois jogadores de Halifax. Aproveita a oportunidade. | Open Subtitles | ( (راي) يصدم لاعبان من (هاليفاكس، وهاكتسديدةنحو المرمى... |
| Dois jogadores. | Open Subtitles | لاعبان. |
| Eram dois jogadores de futebol, correndo pela floresta do parque perto da minha casa, onde eu às vezes faço uma corrida... | Open Subtitles | كان هنالك لاعبان كرة قدم يركضون في حدائق المجاورة لمنزلي حيثما انا كنت اعدو وأرها تقوم بتسير كلبها كل ليلة في الغسق كان هنالك لاعبان كرة قدم يركضون في حدائق المجاورة لمنزلي حيثما انا كنت اعدو وأرها تقوم بتسير كلبها كل ليلة في الغسق كان هنالك لاعبان كرة قدم يركضون في حدائق المجاورة لمنزلي حيثما انا كنت اعدو وأرها تقوم بتسير كلبها كل ليلة في الغسق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 