"لاعب بيسبول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• jogador de basebol
• jogador de baseball
• é um jogador
• jogou basebol

Um era ser soldado. O outro era ser jogador de basebol.
كان واحد أن يكون جنديًا. والآخر أن يكون لاعب بيسبول.

És como um jogador de basebol de Porto Rico que marcou ponto.
حسبي الله ، أنت مثل لاعب بيسبول بورتريكيّ حقق ضربـة مزدرجـة

Um jogador de basebol, prometedor.
القصة حول لاعب بيسبول ,لاعب جديد بمعدل ضربات 347,تورط في بعض المشاكل

Deve ser fantástico... ter um famoso jogador de baseball como namorado.
لابد أنة لطيف بالنسبة لك أن يكون لاعب بيسبول مشهور هو صديقك

Mas eu sei que o Boca é um jogador de baseball.
ولكني أعلم أن باكو هو لاعب بيسبول

Porque ele não é um jogador famoso. Só um ladrão de carros que teve o que merecia.
لأنه على كلٍّ ليس لاعب بيسبول شهير، إنّه مُجرد سارق سيّارة، و يستحقّ ذلك.

O Dan já jogou basebol pelos Seattle Mariners.
لقد كان " دان " لاعب بيسبول لفريق " الملاَّحين " في، سياتل

E, para o seu filho, um cartão de plástico com um jogador de basebol actual.
ولأجل صديقنا بطاقة حلوياتي بمزايا لاعب بيسبول محلي

E quando vejo um "certo" da Nike na luva de um jogador de basebol
وعندما أرى علامة نايك على قفاز لاعب بيسبول

Brian, quem é o teu jogador de basebol favorito?
من هو افضل لاعب بيسبول بالنسبة لك؟ ألبرت بو هولز؟

Vais ser um grande jogador de basebol.
ستكون لاعب بيسبول شهير، وستجني الكثير من النقود

De um jogador de basebol e dos seus amigos, não vais acreditar, mas na verdade não foi a mais cara.
إنه لاعب بيسبول وصديقته، وأنتِ لن تصدقي ذلك، لكن ذلك في الحقيقة رخيص.

Posso ter sido jogador de basebol, mas acho que ainda sei estudar.
ربما كنت لاعب بيسبول, ولكنني أظن أنني أعرف كيف أدرس.

Ele disse que eras o maior jogador de basebol do mundo inteiro.
لقد قال إنّك كنت أعظم لاعب بيسبول في العالم كله.

-Sim, um jogador de baseball, que saiu derrotado na última temporada.
-أجل إنه لاعب بيسبول و قد اتهم بالتعامل بقسوة

Eu era um jogador de baseball!
لقد كنتُ لاعب بيسبول

Era jogador de baseball?
لاعب بيسبول أم ...

É um jogador de basebol à moda antiga?
هل هو لاعب بيسبول قديم ؟

O pai de Mickey Mantle jogou basebol.
وميكي منتول كان والده لاعب بيسبول