| Quando estes safados tentarem enterrar o Lamarque, nós enterramo-los. | Open Subtitles | غداً حين يحاول الأوغاد دفن لامارك" سنقتلهم" |
| Sr., os meus informadores dizem-me que o momento mais crítico será quando o cortejo do Lamarque passar pela praça. | Open Subtitles | عملائى أخبرونى بساعة الصفر00 حين تمر جنازة "لامارك" بالميدان |
| Viva o General Lamarque! Viva o General Lamarque! | Open Subtitles | يعيش الجنرال لامارك يعيش الجنرال لامارك |
| Viva o General Lamarque! Viva o General Lamarque! | Open Subtitles | يعيش الجنرال لامارك يعيش الجنرال لامارك |
| Vive no Château Clouseau em Lamarque. | Open Subtitles | يعيش في القلعة كلوزو لامارك. |
| Não podemos tolerar isto, nem permitir que o rei enterre o Lamarque como seu herói! | Open Subtitles | لن نتركهم يحتفون بدفن "لامارك" 0 |
| Porque o Lamarque era um herói que lutou pela República. | Open Subtitles | لأن "لامارك" بطل حارب لقيام الجمهورية |
| Somente um homem. General Lamarque. | Open Subtitles | رجل واحد فقط ، الجنرال لامارك |
| Lamarque está doente e a enfraquecer rápidamente! | Open Subtitles | لامارك مريض ، ويذبل بسرعة |
| General Lamarque está morto! | Open Subtitles | لقد مات الجنرال لامارك |
| Lamarque! A sua morte é a hora do destino. | Open Subtitles | لامارك ، موته هو ساعة النهاية |
| No túmulo de Lamarque a nossa barricada vai se erguer! | Open Subtitles | سوف نبني السد فوق قبر لامارك |
| Amanhã à noite podemos sair de Paris por causa do funeral do Lamarque. | Open Subtitles | غداً أثناء جنازة "لامارك" 0 |
| - O Lamarque é nosso! - Vamos! | Open Subtitles | ــ "لامارك" لنا ــ اهجموا |
| O Lamarque é o nosso herói. | Open Subtitles | لامارك" بطلنا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 