| O Sr. Lampson telefonou, de facto. | Open Subtitles | فى الواقع لقد اتصل السيد ( لامبسون ) تليفونيا وأبلغنى |
| A Autoridade Portuária está lívida, o pessoal do cargueiro está furioso e o Sr. Lampson está terrivelmente aborrecido. | Open Subtitles | أن هيئة الميناء غاضبون واصحاب الشحنات غاضبين والسيد ( لامبسون ) نفسة منزعج جدا |
| Mas estava a pensar no Sr. Lampson. | Open Subtitles | أحب ذلك . سيدى ( لكنى كنت أفكر فى السيد ( لامبسون |
| Vou ligar ao Harold Lampson, vou falar com ele e tudo será resolvido. | Open Subtitles | ( سوف أتصل ( بهارولد لامبسون وسوف أذهب اليه بسرعة لرؤيته وسوف أسوى تلك الأمور خلال 5 دقائق |
| A Sra. Lampson vem a caminho, do campo. | Open Subtitles | السيدة ( لامبسون ) سوف تكون هنا فى أى لحظة قادمة من النادى الريفى |
| Olá, fala o Sr. Ford. Podia passar ao Harold... ao Sr. Lampson, por favor? | Open Subtitles | مرحبا أنا السيد ( فورد ) هل يمكنك أن تصلينى بالسيد (هارولد لامبسون ) عبر الهاتف من فضلك |
| Passe-me o Sr. Lampson! | Open Subtitles | والآن صلينى بالسيد ( لامبسون ) على التليفون |
| - Querida... vou dizer-te mais uma coisa, Harold Lampson. | Open Subtitles | ولكن يا عزيزتى دعنى أقول شيء آخر ( هارولد لامبسون ) |
| - Como única testemunha, chamo o meu amigo e antigo advogado, o Sr. Harold Lampson. | Open Subtitles | أود أن أستدعى صديقى ( والوكيل السابق السيد ( هارولد لامبسون |
| Vai ser advogado de si próprio e chama o Sr. Lampson como testemunha? | Open Subtitles | أنت ترغب بأن تكون المحامى عن نفسك و تطلب السيد ( لامبسون ) كشاهد نفى |
| O crime que viram Harold Lampson cometer na sua imaginação, eu fui acusado de o ter cometido na realidade. | Open Subtitles | فالجريمة نظرتموها توا والتى ارتكبها ( هارولد لامبسون ) فى خياله أتهمت أنا بإرتكابها فى الواقع |
| - Harold Lampson. - É casado, Harold? | Open Subtitles | ( هارولد لامبسون ) - هل أنت متزوج- |
| Pobre, pobre Sr. Lampson. | Open Subtitles | ( مسكين السيد ( لامبسون |
| Sr. Lampson, eles chegaram, eles chegaram! | Open Subtitles | سيد ( لامبسون ) إنهما هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 