Espero que não tenha sido feito mal-humorado, como antes em Kuala Lumpur. | Open Subtitles | أتمنى أنها لم تكن في مزاج سيء مثل تلك المرة في كوالا لامبور |
A NASA, A Microsoft, O departamento de transportes de Kuala Lumpur..." | Open Subtitles | ناسا, ميكروسوفت, دائرة النقل في كوالا لامبور... |
Estaé a últimachamadadeembarquefinal para passageiros do voo F43421C para Kuala Lumpur. | Open Subtitles | هذا هو النداء الأخير للمسافرين على متن الرحلة رقم F43421C المتجهه إلى كوالا لامبور |
Tentei os Narcóticos Anónimos depois de uma boca de ópio em Kuala Lumpur tirar o melhor de mim. | Open Subtitles | لقد جربت هذا مع الأمن الوطني بعد وكر الأفيون في " كوالا لامبور " ، لقد بذلت قصارى جهدي |
Continua a contar aquela história em jantares acerca da noite em que foram atacados em Kuala Lumpur. | Open Subtitles | مازال يروي تلك القصة في حفلات العشاء (عن الليلة التي قفز فيها كلاكما بـ(كوالا لامبور |
Há mais, temos de apanhar um geneticista em Kuala Lumpur. | Open Subtitles | . هناك المزيد يجب أن نطارد عالم بالهندسة الوراثية في (كوالا لامبور) |
Chloe, vi a tua reportagem em Kuala Lumpur. Muito à frente. | Open Subtitles | (كلوي) ، شاهدت تقريرك عن (كوالا لامبور) ، كان رائعاً بحق |
Eu percebo, mas com o teu talento e um mercado como Kuala Lumpur... | Open Subtitles | لن أنتقل الى (ماليزيا) أتفهم ذلك لكن بالمهارات التي لديك في سوق كسوق (كولا لامبور) |
Aquele ministro do petróleo saudita em Kuala Lumpur... | Open Subtitles | (حادثة وزير النفط السعودي في (كوالا لامبور |
Maynard Lim mora em Kuala Lumpur, e é o bilionário criador do famoso jogo de telemóvel, Flutter Crow. | Open Subtitles | ماينارد ليم) يسكن في (كوالا لامبور) وهو) المخترع البليونير للعبة هاتف مشهورة (تدعى (فلاتر كراو |
Há três noites atrás eu estava numa garagem retirando uma bala do fígado de um negociador de armas de Kuala Lumpur. | Open Subtitles | منذ ثلاثة ليالي مضت ، كُنت أقف في جراج مهجور أنزع رصاصة تسعة مللي من كبد " تاجر أسلحة يبلغ الـ 32 من العُمر من " كوالا لامبور |
Disse que comprara uma passagem para Kuala Lumpur, Malásia. | Open Subtitles | قال بأنه إشترى تذكرة (إلى (كوالا لامبور) ، (ماليزيا ! |