عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لامرأة فرنسية تعيد نفس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma mulher francesa se repetia
| Uma gravação, um SOS, em que uma mulher francesa se repetia já há 16 anos. | Open Subtitles | تسجيل، استغاثة لامرأة فرنسية تعيد نفس الجملة لمدة 16 عام |
| Pensei que podia ter a ver com uma transmissão que captámos num rádio em que uma mulher francesa se repetia já há 16 anos. | Open Subtitles | ظننت أنه يمكن أن يكون له علاقة.. بإرسال التقطناه على جهاز استقبالنا. لامرأة فرنسية تعيد نفس الجملة لمدة 16 عام. |