| Quando as notas do rapaz começaram a baixar, ele culpou o velho e mandou-o fazer-se passar por avô dele. | Open Subtitles | عندما بدأت درجات الدراسة للولد بالسُقُوط لامَ الرجل العجوزَ وطَلبَ تَـقـليده بجَــدِّه |
| Acho que ele culpou o Charlie por não ter feito mais pressão. | Open Subtitles | أعتقدأنه لامَ تشارلي لعدم مؤازرته بما فيه الكفاية. |
| O Finn provavelmente pensou que merecia um trabalho de secretária e uma pensão maior e culpou o Johnson por não a ter. | Open Subtitles | إعتقدَ الفنلندي من المحتمل بأنّه إستحقَّ a وظيفة مكتبية وa راتب التقاعدي الأكبر وهو لامَ جونسن على لا يَحْصلُ عليه. |
| Ele deu-te exactamente o que tu querias, e depois culpou a tua mãe pela morte do Jerry Grant, e criou uma barreira intransponível, para que nunca mais ficasses com o Presidente. | Open Subtitles | اعطاكٍ ما تريدينه بالضبط و بعدها لامَ والدتك على مقتل جيري قرانت ليخلق حاجز يستحيل انهائه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 