| Está aqui um tal Rupert Pumpkin para falar com o Mr. Langford. | Open Subtitles | هناك رجل هنا إسمه روبرت بامبكين يريد أن يرى السيد لانجفورد |
| Não compreendes o que significa aparecer no Langford. | Open Subtitles | أنتى لا تفهمين ما معنى أن أظهر ببرنامج لانجفورد |
| Estou. Jerry Langford, por favor. Rupert Pupkin. | Open Subtitles | مرحباً , أريد جيرى لانجفورد من فضلك معك روبرت بابكين |
| Sim, fala Rupert Pupkin. Jerry Langford, por favor. | Open Subtitles | نعم , أنا روبرت بابكين أريد جيرى لانجفورد رجاءً |
| Lamento, Mr. Pumpkin, mas a secretária do Mr. Langford não tem marcação. | Open Subtitles | أنا آسفة ,سكرتيرة السيد لانجفورد لا تعلم شيئاً عن ميعادك |
| Olá. Raymond Wirtz, responsável de segurança da organização Langford. | Open Subtitles | أهلاً , أنا رايموند ويرتز مسئول الأمن بشركة لانجفورد |
| Rita, apresento-te o Jerry Langford. Jerry, apresento-te a Rita Keane. | Open Subtitles | ريتا , أودك أن تلتقى بجيرى لانجفورد جيرى هذه ريتا كين |
| Audrey, fala o Jerry Langford. Passe ao Bert Thomas, depressa. | Open Subtitles | أودرى , معك جيرى لانجفورد أحضرى بيرت توماس على الهاتف بسرعة |
| Bert, é o Jerry. Jerry Langford. E estou em apuros. | Open Subtitles | لقد قلت أننى جيرى لانجفورد و أنا فى ورطة عميقة |
| Dá-nos quatro horas. Com sorte, aí o Mr. Langford já estará a salvo. | Open Subtitles | هذا يعطينا أربعة ساعات أتمنى بحلول هذا الوقت أن نعثر على السيد لانجفورد آمناً |
| Senhora Langford, está um jovem à sua espera na cozinha. | Open Subtitles | سيدة لانجفورد ، هناك شاب ينتظرك في المطبخ |
| Quero dizer, Dr. Langford, não, isto não faz nenhum sentido! | Open Subtitles | كاثرين اقصد، دكتورة لانجفورد لا، هذا غير معقول |
| Não sei quem é, mas a Dr. Langford disse que podia ajudar. | Open Subtitles | لا أعرف من تكون لكن الدكتورة لانجفورد تقول أنك ممكن أن تساعدنا |
| Dr. Langford disse que resolveu o problema do Stargate sem mim. | Open Subtitles | وفقا للدكتورة لانجفورد انتم حللتم البوابة بدوني |
| A Dr. Langford apresentou-nos um estranho dilema. | Open Subtitles | الدكتورة لانجفورد تعرض علينا معضلة كبيرة |
| Já disse que um Duplo Langford prende melhor. | Open Subtitles | كما قلت , عقدة لانجفورد المزدوجة ستكون اكثر إحكاماً |
| O Duplo Langford não é um nó molhado. É muito perigoso. | Open Subtitles | عقدة لانجفورد ليست بالسهلة إنها خطرة جداً |
| Não. Com o Jerry Langford. Isso mesmo. | Open Subtitles | لا , جيرى لانجفورد نعم , جيرى لانجفورد |
| E agora, de Nova Iorque, The Jerry Langford Show, com os convidados do Jerry: | Open Subtitles | والان من نيويورك برنامج جيرى لانجفورد |
| Mr. Langford, lamento incomodá-lo. | Open Subtitles | أستاذ/لانجفورد, لا أعنى أن أزعجك يا سيدى |