| Nanovex, aquela companhia que a Landis Farmacêutica está a investir 100 milhões de dólares? | Open Subtitles | نونفكس، كما فى شركة لانديس للادوية تستثمر فيها 100 مليون دولار تلك نونفكس ؟ |
| Landis, eu por acaso vou ao clube de strip onde trabalhas e tiro-te a piça da boca? | Open Subtitles | لانديس" , هل أهذب لنادي التعري" الذي تعملين به؟ واخرج القضيب من فمك |
| Depois de seguir a Landis, descobri a sua vida secreta fora da escola | Open Subtitles | بعد ملاحقة"لانديس" اكتشفت حياته السريها خارج المدرسة |
| Mas tem que ficar calmo, senão, Landis realmente te matará. | Open Subtitles | لكن يجب أن تذهب للبقاء هادئا لأنه فيما عدا ذلك (لانديس) حقا سيقتك, حسنا؟ |
| O Trey Holt e a Mary Landis, sim. | Open Subtitles | تري هولت"، و"ماري لانديس" أجل" |
| Eu sou Landis Collar. | Open Subtitles | أنا لانديس كولار |
| - Obrigada, Christopher. - Landis. | Open Subtitles | شكرا كريستوفر لانديس |
| Vince Landis! Sete milhões com a Drogin Limited, oito milhões com a Epling RTX. | Open Subtitles | ($ فينس لانديس) 7 مليون من (دريجون المحدودة) |
| Como diabos aquele rapaz bateu na merda do Kurt Landis? | Open Subtitles | كيف تمكن ذلك الفتى الصغير من ضرب (كيرت لانديس) ضرباً مبرحاً ؟ |
| Floyd Landis, marcando o ritmo à frente, está no Tour basicamente por uma razão, que é tomar conta de Armstrong. | Open Subtitles | (فلويد لانديس) يتحكم في الإيقاع في المقدمة أساساً هو في السباق لغرضٍ واحد وهو الإعتناء بـ (أرمسترونغ) |
| A jovem revelação para mim da equipa dos correios dos EUA, na frente agora, Floyd Landis, e o vencedor do Tour de France, todos sabemos, Lance Armstrong. | Open Subtitles | و في المقدمة الآن (فلويد لانديس) و الفائز هو كما نعتقد أنه سيكون (لانس أرمسترونغ) |
| PARIS JULHO 2006 Estão todos estão aqui hoje para ver a vitória de Floyd Landis, em mais um capítulo da história do ciclismo dos EUA. | Open Subtitles | الجميع في الخارج هنا اليوم (لتشهد فوز (فلويد لانديس يصنع جزءاً أخر صغيراً من تاريخ رياضة ركوب الدراجات الأمريكية |
| O vencedor do Tour de France, Floyd Landis, fala sobre o teu resultado positivo no teste. | Open Subtitles | (الفائز بجولة (فرنسا (فلويد لانديس) كان يتحدث عن نتائج تعاطيه للمنشطات الإيجابية |
| Meu nome é Floyd Landis. Sou ciclista profissional. | Open Subtitles | اسمي هو (فلويد لانديس) و أنا راكب دراجات محترف |
| Floyd Landis retirou-se do ciclismo é actualmente assessor o governo americano no caso contra Lance Armstrong. | Open Subtitles | فلويد لانديس) قد تقاعد ركوب الدراجات و هو الآن) (يساعد الحكومة الأمريكية في قضيتها ضد (لانس أرمسترونغ |
| O cherife Landis está aí? | Open Subtitles | أجل, مرحبا, هل الشريف (لانديس) هناك؟ |
| Mrs. Landis, há um problema com esta fotocopiadora. | Open Subtitles | سيدة (لانديس)، ثمة خلل في آلة النسخ. |
| Sim? Olá. Miss Landis está, por favor? | Open Subtitles | مرحباً، أجل، هل الآنسة (لانديس) موجودة؟ |
| Miss Landis pediu-ma emprestada. | Open Subtitles | -استعارته منّي الآنسة (لانديس ). |
| Okay. Obrigado, Landis. | Open Subtitles | "حسنا شكرا"لانديس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 