| - Obrigada por juntar-se a nós. - Desculpe. | Open Subtitles | شكراً لانضمامك لنا |
| Padre, obrigado por juntar-se a nós. | Open Subtitles | أبتي، شكرا جزيلا لانضمامك لنا |
| Obrigada por te juntares a nós. Como está a ser o teu 2020? | TED | شكراً لانضمامك لنا. كيف تسير الأمور في 2020 بالنسبة إليك؟ |
| Huang Hung, muito obrigada por te juntares a nós de Pequim. | TED | شكراً جزيلاً هوانغ هونغ لانضمامك لنا من بكين. |
| Fico feliz por se juntar a nós. | Open Subtitles | مرحبا انا اليس , سعيدة جدا لانضمامك لنا |
| Obrigado por se juntar a nós. | Open Subtitles | شكراً لانضمامك لنا |
| Muito obrigado por se juntar a nós, Sr. Hex. | Open Subtitles | شكرا جزيلاً لانضمامك لنا سيد (هيكس) |
| Zoe, obrigado por se juntar a nós. | Open Subtitles | (شكرا لانضمامك لنا (زوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 