"لانني لن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• porque não vou

Vais ter que me matar, porque não vou arrastar aquelas pessoas para isto.
سيكون عليك ان تقتلني , لانني لن اقحم الناس داخل هذا المنزل في هذا الموقف

Bom, vais ter de ir, porque não vou desistir das minhas filhas.
نعم , حسنا .. ستظطرين الي ذلك لانني لن اتنازل عن اطفالي..

Ouve-me bem porque não vou repetir.
اسمعني جيداً لانني لن اكرر ذلك:

"Espero que o teu fantoche tenha mãos grandes, porque não vou usar lubrificante".
" اتمنى عرائسك لديها ايادي كبيرة " " لانني لن اقوم باستخدام الزيت

Digo-vos: se é guerra que eles querem, vão tê-la, porque não vou desistir.
دعوني اخبركم شيئاً اذا كانوا يريدون القتال فسوف أقاتل .... لانني لن أستسلم, ولن

porque não vou deixar o Sam, ficar com a culpa por uma coisa que fiz.
لانني لن اجعل (سام) يسقط لشيء انا فعلته