"لان الجميع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• porque todos

Não ombrearei convosco ou dançarei ao som de bombas porque todos dançam.
انا لن اقف بصفك .. ولن ارقص على دوي القنابل لان الجميع يريد الرقص

Sir, ninguém perguntou-lhe porque todos têm medo de você.
وهو انه لم يرد أي احد او بالاحرى لم يطلب مني أي احد من قبل سيدي . لم يطلبوا منك لان الجميع يخافك

Sim, porque todos querem um adolescente novo em folha.
نعم , لان الجميع بحاجة الي مراهق جديد

Sim, porque todos odeiam o rapaz que dá droga.
انني لا احبه اجل، لان الجميع يكره الفتي الذى يهرب الحشيش

porque todos sabem que eu conduzo um Camaro e o Andy um Porsche à gay.
لان الجميع يعلم اني اقود كمارو لعينة واندي يقود بورش خاصة بالشواذ

porque todos estão a ir a algum lugar.
لان الجميع يتوجهون الى اي مكان

- porque todos acham que sou gay. - Eu não.
لان الجميع يظن اننى شاذ- انا, لا-

porque todos foram preparados... facilmente em alguns casos.
*... لان الجميع سيتقبل الأمر* *كما يحدث بسهولة فى بعض القضايا*

Lamento que não venhas connosco, Kara, porque todos nos sentiríamos mais descansados contigo ao lado.
انظري يا (كارا) , انني اسف انكي لستي مستعدة بعد , لان الجميع سيشعر بالافضل كثيرا .. يتضمنني ذلك ..اذا كنتي ستقودين معنا

porque todos parecem saber que a Rebecca tinha uma queda pelo Aiden, e é Rebecca e Aiden, Aiden e Rebecca.
لان الجميع يبدو انه يعرف ان (ريبيكا) كان لديه امر (مع (ايدن (لذلك فالامر هو (ريبيكا) و (ايدن (ايدن) و (ريبيكا)

porque todos estavam a fazê-lo...
لان الجميع فعل ذلك

porque todos
* لان الجميع *