"لايدري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não

Então achas que ele não sabia do dinheiro?
اذا انت تعتقد انه لايدري بخصوص اموال الجائزة ؟

Tem apenas 11 anos, e saber que muito provavelmente vai morrer, não vai fazer-lhe bem nenhum.
هو لايدري عن هذا الورم انها 11, شاب بـ11 و معرفة أنه هناك احتمالية كبيرة للموت

Acha que lhe aconteceu algo lá, mas não sabe o quê.
يعتقد ان شيء ما حدث لك هناك ولكنه لايدري ماهو بالضبط

Posso garantir-lhe, Vossa Senhoria, que o Jamie não faz ideia de que estou aqui.
استطيع بأن اؤكد لمعاليك بأن جايمي لايدري بأني هنا

Ele não sabe o quanto gosto dele.
هو لايدري عن مدى حبي له

Então ele não sabe nada sobre isso?
إذاً فهو لايدري بها

- não sei! - Ele não sabe.
ـ لا ادري ـ انه لايدري

A Casa Branca não sabe exactamente o que se passou, mas os iranianos desistiram, a venda fracassou, a Liv está bem.
البيت الأبيض لايدري مالذي حدث بالضبط ولكن الإيرانيين انسحبوا , والبيعه فشلت ليف) بخير)